昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。

曲江(Qu Jiang ) : 1.水名。指江苏省扬州市南长江的一段。 2.水名。即钱塘江。本名浙江，因潮水经浙山下曲折而东入海，故又名曲江。 3.水名。即曲江池。

昔年(xī nián ) : 往年、从前。唐．孟浩然〈与黄侍御北津泛舟〉诗：「岂伊今日幸？曾是昔年游。」《初刻拍案惊奇．卷九》：「我昨夜原说道：『是吾妻』，今说将来，便是我昔年求聘的了。」

池畔(chí pàn ) : 池边。

曲江池(Qu Jiang Chi ) : 1.在今陕西省西安市东南。秦为宜春苑，汉为乐游原，有河水水流曲折，故称。隋文帝以曲名不正﹐更名芙蓉园。唐复名曲江。开元中更加疏凿，为都人中和﹑上巳等盛节游赏胜地。参阅唐康骈《

杏园(xìng yuán ) : 1.杏树园。2.园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。3.泛指新科进士游宴处。4.古黄河渡口名。唐郭子仪曾自此渡河讨安庆绪。今为河南省汲县杏园镇。

• 昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
• 今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
• 西北望乡何处是，东南见月几回圆。
• 昨风一吹无人会，今夜清光似往年。