他日为霖不将去，也须图画取风流。

风流(Feng Liu ) : ①有功绩而又有文采的；英俊杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不拘礼法：～才子ㄧ名士～。③指跟男女间情爱有关的：～案件ㄧ～韵事。

图画(tú huà ) : ①用线条、色彩描绘出来的形象：这自然的景色，胜过任何一幅完美的图画。②绘画；描绘：图画其人于麒麟阁。

不将(bù jiāng ) : 1.不送。2.犹不长。3.阴阳家语。指宜于婚嫁的吉日。阴阳家谓:"阳将伤夫，阴将伤妇;阴阳俱将，夫妇俱伤;阴阳不将，夫妇荣昌。"见《协纪辨方书．义例．阴阳不将》。

• 荔枝时节出旌斿，南国名园尽兴游。
• 乱结罗纹照襟袖，别含琼露爽咽喉。
• 叶中新火欺寒食，树上丹砂胜锦州。
• 他日为霖不将去，也须图画取风流。