天寒短日仍为客，酒暖长亭未是家。

长亭(cháng tíng ) : 古时每十里所设供行人休憩的驿站。唐．李白〈菩萨蛮．平林漠漠烟如织〉词：「何处是归程，长亭更短亭。」宋．柳永〈雨霖铃．寒蝉凄切〉词：「寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。」

天寒(tiān hán ) : 天寒tiān hánㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ 天气寒冷。《文选．郭泰机．答傅咸诗》：「天寒知运速，况复鴈南飞。」

• 我亦知吾生有涯，长将病骨抵风沙。
• 天寒短日仍为客，酒暖长亭未是家。
• 又若征夫催去去，更甘飞雨故斜斜。
• 旧闻行路令人老，便恐霜毛一半加。