半面为君申一恸，不知何处是家乡。

家乡(Jia Xiang ) : 自己的家庭世代居住的地方。

不知(bù zhī ) : 不知道、不明白。《论语．学而》：「不患人之不己知，患不知人也。」《红楼梦．第五七回》：「直呆了五六顿饭工夫，千思万想，总不知如何是可。」不自觉。《论语．述而》：「其为人也，发愤忘食

• 嗟君没世委空囊，几度劳心翰墨场。
• 半面为君申一恸，不知何处是家乡。