名惭垂竹帛，文不谐律吕。

律吕(lǜ lǚ ) : 古代校正乐律的器具。共有十二个，从低音到高音依次奇数为“律”、偶数为“吕”，总称“六律六吕”，简称“律吕”。后也泛指音律或乐律。

竹帛(Zhu Bo ) : 竹简和白绢，古代可供书写。代指史册：功迹著于竹帛。

• 策策桐叶风，蒙蒙菊花雨。
• 空堂一灯青，幽壁百虫语。
• 嗟余岂愿仕，老病归无所。
• 屈指计岁年，强半堕羁旅，荷戈北戍秦，挂席西适楚。
• 名惭垂竹帛，文不谐律吕。
• 所余惟一死，忍复类儿女。
• 金丹或可成，青霄渺轻举。