今朝章台别，杨柳亦依依。

杨柳(yáng liǔ ) : 杨树与柳树。泛称柳树。高约十至十二公尺，枝细长，柔软而下垂，红褐色或紫色。唐．刘禹锡〈竹枝词〉二首之一：「杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。」

依依(yī yī ) : 枝叶柔弱的样子。《诗经．小雅．采薇》：「昔我往矣，杨柳依依；今我来思，雨雪霏霏。」留恋不舍的样子。唐．王维〈渭川田家〉诗：「田夫荷锄至，相见语依依。」如：「她依依不舍地离开家。」。

今朝(jīn zhāo ) : 今天早上。《诗经．小雅．白驹》：「絷之维之，以永今朝。」现在。唐．白居易〈井底引银瓶〉诗：「瓶沉簪折知奈何？似妾今朝与君别。」《二刻拍案惊奇．卷一七》：「他年得射如皋雉，珍重今朝仆

章台(zhāng tái ) : 战国时秦王所建的亭台。位于今陕西省长安故城西南。汉代长安内的一条街。妓女聚集的地方。

• 耿耿抱私戚，寥寥独掩扉。
• 临觞自不饮，况与故人违。
• 故人方琢磨，瑰朗代所稀。
• 宪礼更右职，文翰洒天机。
• 聿来自东山，群彦仰馀辉。
• 谈笑取高第，绾绶即言归。
• 洛都游燕地，千里及芳菲。
• 今朝章台别，杨柳亦依依。
• 云霞未改色，山川犹夕晖。
• 忽复不相见，心思乱霏霏。