日暮汀洲寒，春风渡流水。

春风(Chun Feng ) : 1.春天的风。2.喻恩泽。3.喻融和的气氛。4.比喻教益;教诲。参见"春风化雨"。5.形容喜悦的表情。6.比喻美貌。参见"春风面"。7.比喻男女间的欢爱。参见"春风一度"。8.指茶。

流水(liú shuǐ ) : 流动的水。《诗经．小雅．沔水》：「沔彼流水，其流汤汤。」连续不断。《荀子．富国》：「而百姓皆爱其上，人归之如流水。」《野叟曝言．第二五回》：「中舱的姑娘，正欢喜他这活鱼，别的菜都不吃

日暮(Ri Mu ) : 1.傍晚;天色晩。

汀洲(tīng zhōu ) : 1.水中小洲。

• 故人南台秀，夙擅中朝美。
• 拥传从北来，飞霜日千里。
• 贫居幸相访，顾我柴门里。
• 却讶绣衣人，仍交布衣士。
• 王程遽尔迫，别恋从此始。
• 浊酒未暇斟，清文颇垂示。
• 回瞻骢马速，但见行尘起。
• 日暮汀洲寒，春风渡流水。
• 草色官道边，桃花御沟里。
• 天涯一鸟夕，惆怅知何已。