华林书院集群英，讲育兴来里巷荣。

书院(Shu Yuan ) : 古代教育机构。始于唐代。原为修书、校书、藏书之所，后才用于讲学。一般在蒙学之上，有的是本地、本省的最高学府。提倡自由讲学，采用个别钻研、相互问答、集众讲解相结合的教学

华林(huá lín ) : 即华林部。明代南京一戏班名华林于西肆。—— 清· 侯方域《壮悔堂文集》

里巷(lǐ xiàng ) : 小街小巷；小胡同：他所写的多半是～间的琐事。

• 华林书院集群英，讲育兴来里巷荣。
• 宾友尽为文苑客，子孙多是帝门生。
• 九重下诏亲旌义，四相留诗自著名。
• 致使举家在霄汉，更将忠孝答皇朝。