园林一半成乔木，邻里三分作白头。

园林(yuán lín ) : 种植花木以供游赏的地方。唐．杜审言〈渡湘江〉诗：「迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。」

白头(bái tóu ) : 白色的头发。唐．杜甫〈春望〉诗：「白头搔更短，浑欲不胜簪。」后常用以比喻年老。近白首

邻里(lín lǐ ) : 居住在同一乡里的人。《晋书．卷五二．华谭传》：「爽慧有口辩，为邻里所重。」《初刻拍案惊奇．卷二一》：「免不得暂别母亲，相辞亲戚邻里。」地方行政单位。

乔木(Qiao Mu ) : 主干明显而直立的多年生木本植物。植株比较高大，在离地面较高处分枝形成树冠。如松、杨、柳、榆等。是主要用材树种和园林绿化行道树种，所产果实是人类食物来源之一。

三分(sān fēn ) : 十分之三，表示一部分的意思。《红楼梦．第四六回》：「鸳鸯听了，心中已猜著三分，不觉红了脸。」分裂为三。《文选．诸葛亮．出师表》：「今天下三分，益州罢弊，此诚危急存亡之秋也　。」

一半(Yi Ban ) : 1.二分之一。亦以表示约得其半。

• 花边春水水边楼，一坐经今四十秋。
• 望月桥倾三遍换，采莲船破五回修。
• 园林一半成乔木，邻里三分作白头。
• 苏李冥蒙随烛灭，陈樊漂泊逐萍流。
• 虽贫眼下无妨乐，纵病心中不与愁。
• 自笑灵光岿然在，春来游得且须游。