丝声不断玉筝繁，绕树黄鹂鸣不得。

不得(bù dé ) : 1.不能得到;得不到。2.不能;不可。

黄鹂(huáng lí ) : 黄莺的别名。参见「黄莺」条。唐．杜甫〈蜀相〉诗：「映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。」

• 精铜作鼎土不蚀，地下千年藓花幂。
• 腹空凤卵留藻文，足立三刀刃微直。
• 左耳可执口可斟，其上两柱何对植。
• 从谁发掘归吴侯，来助雅饮欢莫极。
• 又荷君家主母贤，翠羽胡琴令奏侧。
• 丝声不断玉筝繁，绕树黄鹂鸣不得。
• 我虽衰苶为之醉，玩古乐今人未识。