今逢明月湾，不值三五时。

明月(Ming Yue ) : 1.光明的月亮。 2.指明珠。 3.喻泪珠。 4.下一个月。

三五(sān wǔ ) : 十五日。《礼记．礼运》：「是以三五而盈，三五而阙。」唐．孔颖达．正义：「是以三五十五日而得盈满，又三五十五日而亏阙也。」后多用来指阴历十五日。《文选．古诗十九首．孟冬寒气至》：「三

不值(bù zhí ) : 1.表示做某种事情没有多大意义或价值。2.引申为不合算。3.禁不起。4.难道。

五时(wǔ shí ) : 1.谓春﹑夏﹑季夏﹑秋﹑冬五个时令。泛指一年四季。2.佛教语。天台宗谓佛陀从成道至涅盘所说之法，可以分为五个时期，即华严时﹑鹿苑时﹑方等时﹑般若时和法华涅盘时。

• 昔闻明月观，只伤荒野基。
• 今逢明月湾，不值三五时。
• 择此二明月，洞庭看最奇。
• 连山忽中断，远树分毫厘。
• 周回二十里，一片澄风漪。
• 见说秋半夜，净无云物欺。
• 兼之星斗藏，独有神仙期。
• 初闻锵镣跳，积渐调参差。
• 空中卓羽卫，波上停龙螭。
• 踪舞玉烟节，高歌碧霜词。
• 清光悄不动，万象寒咿咿。
• 此会非俗致，无由得旁窥。
• 但当乘扁舟，酒翁仍相随。
• 或彻三弄笛，或成数联诗。
• 自然莹心骨，何用神仙为。