夫差昏暗霸图倾，千古凄凉地不灵。

凄凉(qī liáng ) : 悲苦。唐．李白〈笛别曹南群官之江南〉诗：「怀归路绵邈，览古情凄凉。」《初刻拍案惊奇．卷一五》：「今已历尽凄凉，受人冷淡。」也作「凄凉」。近悲凉,悲惨,凄惨反欢乐,喜庆　2.热闹

霸图(bà tú ) : 霸者的事功。《晋书．卷九○．良吏传．序》：「有晋肇兹王业，光启霸图，授方任能，经文纬武。」也作「伯图」。

千古(qiān gǔ ) : 比喻时代悠远。唐．卢照邻〈石镜寺〉诗：「铢衣千古佛，宝月两重圆。」唐．苏颋〈夷齐四皓优劣论〉：「激清一时，流誉千古。」哀悼死者的话，为永别的意思。《新唐书．卷九八．薛收传》：「吾与

不灵(bù líng ) : 1.不晓悟。2.不灵验。3.不起作用，不成功。

昏暗(hūn àn ) : 光线不足；暗：灯光～ㄧ太阳下山了，屋里渐渐～起来。

• 夫差昏暗霸图倾，千古凄凉地不灵。
• 妖艳恩馀宫露浊，忠臣心苦海山青。
• 萧条陵陇侵寒水，仿佛楼台出杳冥。
• 此是前车况非远，六朝何更不惺惺。