若许移家相近住，便驱鸡犬上层城。

层城(céng chéng ) : 1.古代神话中昆仑山上的高城。《文选·张衡》:"登阆风之层城兮，构不死而为床。"李善注:"《淮南子》曰:'昆仑虚有三山，阆风﹑桐版﹑玄圃，层城九重。'禹云:'昆仑有此城，高一万一千里。

若许(ruò xǔ ) : 犹许多，或那么多。

相近(xiāng jìn ) : 所距不远。唐．杜甫〈过南邻朱山人水亭〉诗：「相近竹参差，相过人不知。」近邻近差不多。《后汉书．卷八三．逸民传．梁鸿传》：「要离烈士，而伯鸾清高，可令相近　。」

• 几年司谏直承明，今日求真礼上清。
• 曾犯龙鳞容不死，欲骑鹤背觅长生。
• 刘纲有妇仙同得，伯道无儿累更轻。
• 若许移家相近住，便驱鸡犬上层城。