肠断思归不可闻，人言恨魄来巴蜀。

巴蜀(bā shǔ ) : 巴国与蜀国。秦汉时，巴、蜀同在今四川省，后为四川省的别称。《战国策．秦策一》：「西有巴蜀汉中之利，北有胡貉代马之用，南有巫山黔中之限，东有肴函之固。」《文选．司马相如．喻巴蜀檄》

不可(bù kě ) : 表示禁止、不许的意思。《孟子．滕文公上》：「孟子曰：『民事不可缓也。』」《文选．班固．两都赋序》：「斯事虽细，然先臣之旧式，国家之遗美，不可阙也。」近不行﹑不成表示不可能的意思。《

肠断(cháng duàn ) : 形容非常悲伤。《文选．江淹．别赋》：「是以行子肠断，百感凄恻。」唐．白居易〈长恨歌〉：「行宫见月伤心色，夜雨闻铃肠断声。」

人言(rén yán ) : 1.别人的评议。2.人的言语。3.砒霜的别名。

• 荆江水阔烟波转，荆门路绕山葱蒨.帆势侵云灭又明，山程背日昏还见。
• 青青麦陇啼飞鸦，寂寞野径棠梨花。
• 行行驱马万里远，渐入烟岚危栈赊。
• 林中有鸟飞出谷，月上千岩一声哭。
• 肠断思归不可闻，人言恨魄来巴蜀。
• 我听此鸟祝我魂，魂死莫学声衔冤。
• 纵为羽族莫栖息，直上青云呼帝阍。
• 此时山月如衔镜，岩树参差互辉映。
• 皎洁深看入涧泉，分明细见樵人径。
• 阴森鬼庙当邮亭，鸡豚日宰闻膻腥。
• 愚夫祸福自迷惑，魍魉凭何通百灵。
• 月低山晓问行客，已酹椒浆拜荒陌。
• 惆怅忠贞徒自持，谁祭山头望夫石。