怅三山之飞鹤，忆海上之白鸥。

海上(Hai Shang ) : 1.海边;海岛。 2.指湖滨。 3.海面上。 4.指上海。犹言沪上。

白鸥(bái ōu ) : 动物名。鸟纲鸥科。喙纤细，浓红色。头黑褐色，眼周围有一白圈。全身大部分的羽毛均为白色，故称为「白鸥」。

• 感阳春兮生碧草之油油。
• 怀宇宙以伤远，登高台而写忧。
• 迟美人兮不见，恐青岁之遂遒。
• 从毕公以酣饮，寄林塘而一留。
• 采芳荪于北渚，忆桂树于南州。
• 何云木之美丽，而池馆之崇幽。
• 星台秀士，月旦诸子。
• 嘉青鸟之辰，迎火龙之始。
• 挟宝书与瑶瑟，芳蕙华而兰靡。
• 乃掩白蘋，藉绿芷。
• 酒既醉，乐未已。
• 击青钟，歌渌水。
• 怨青春之萎绝，赠瑶台之旖旎。
• 愿一见而道意，结众芳之绸缪。
• 曷余情之荡漾，瞩青云以增愁。
• 怅三山之飞鹤，忆海上之白鸥。
• 重曰：群仙去兮青春颓，岁华歇兮黄鸟哀。
• 富贵荣乐几时兮，朱宫碧堂生青苔，白云兮归来。