烟霞淡泊无人到，唯有渔翁过洞庭。

淡泊(dàn bó ) : 恬静无为，不求名利。《东观汉记．卷一八．郑均传》：「好黄好，淡泊无欲，清静自守。」《文选．何晏．景福殿赋》：「莫不优游以自得，故淡泊而无所思。」也作「澹泊」。反浓厚﹑浓重

渔翁(yú wēng ) : 老渔夫。唐．柳宗元〈渔翁〉诗：「渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。」《三国演义．第四七回》：「泽领了书，只就当夜扮作渔翁，驾小舟，望北岸而行。」

洞庭(dòng tíng ) : 广大的庭宇。指天地。《庄子．天运》：「帝张咸池之乐于洞庭之野。」唐．成玄英．疏：「洞庭之野，天地之间，非太洞之洞庭也。」湖泊名：(1)​ 在今湖南省北部。参见「洞庭湖」条。(2)​ 太

烟霞(Yan Xia ) : 1.亦作"烟霞"。 2.烟雾;云霞。 3.泛指山水﹑山林。 4.指红尘俗世。 5.特指吸鸦片时喷出的烟团。

• 为爱君山景最灵，角冠秋礼一坛星。
• 药将鸡犬云间试，琴许鱼龙月下听。
• 自要乘风随羽客，谁同种玉验仙经。
• 烟霞淡泊无人到，唯有渔翁过洞庭。