疏索柳花碗，寂寥荷叶杯。

寂寥(jì liáo ) : 寂静冷清。宋．周邦彦〈南乡子．户外井桐飘〉词：「户外井桐飘，淡月疏星共寂寥。」《初刻拍案惊奇．卷二八》：「即到了洞里，尘埃满地，门户寂寥，似若无人之境。」近寂寞空旷高远。汉．王襃〈

荷叶杯(He Xie Bei ) : 1.本为唐教坊曲名。取隋殷英童《采莲曲》中"荷叶捧成杯"句以为名。后用作词牌。分单调﹑双调两体。单调二十三字，双调五十字，皆平韵仄韵互用。 2.荷叶中心凹处下连茎，可刺穿茎作

柳花(Liu Hua ) : 1.柳树开的花，呈鹅黄色。 2.指柳絮。

• 新酒此时熟，故人何日来。
• 自从金谷别，不见玉山颓。
• 疏索柳花碗，寂寥荷叶杯。
• 今冬问毡帐，雪里为谁开。