九曲溪头活计，三生石上精魂，沓沓间云何处，空山明月啼猿。

明月(Ming Yue ) : 1.光明的月亮。 2.指明珠。 3.喻泪珠。 4.下一个月。

三生(sān shēng ) : 佛教用语：(1)​ 三辈子。《增壹阿含经．卷二三》：「我时我忆宿命之事，一生、二生、三生、四生、五生、十生、二十、三十、四十、五十、百生、千生成败之劫，皆悉分别。」(2)​ 过去

三生石(sān shēng shí ) : 1.传说唐李源与僧圆观友善，同游三峡，见妇人引汲，观曰:"其中孕妇姓王者，是某托身之所。"更约十二年后中秋月夜，相会于杭州天竺寺外。是夕观果殁，而孕妇产。及期，源赴约，闻牧童歌《竹

空山(kōng shān ) : 空旷的山谷。《文明小史．第二五回》：「犹如几年住在空山里面，不见人的踪迹。」

活计(huó jì ) : ①过去专指手艺或缝纫、刺绣等，现在泛指各种体力劳动：针线～ㄧ地里的～快干完了。②做成的或待做的手工制品：她拿着～给大家看。

精魂(jīng hún ) : 1.精神魂魄。

云何(Yun He ) : 1.为何，为什么。 2.如何;怎么办;怎么样。

• 九曲溪头活计，三生石上精魂，沓沓间云何处，空山明月啼猿。