却将白发三千丈，缲作霜丝补锦囊。

白发(bái fà ) : 揭发、揭露。宋．洪迈《夷坚乙志．卷七．毕令女》：「事既彰露，不可复续，而白发其事，皆出仲女，所谓『坏其法』者，岂此邪？」

三千(sān qiān ) : 1.《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。 2.泛言数目之多。 3.指三千大千世界。

锦囊(jǐn náng ) : 1.用锦制成的袋子。古人多用以藏诗稿或机密文件。2.借指诗作。3.吐绶鸡的别名。

• 松竹阴寒分外苍，芭蕉花湿梦中香。
• 抽身朱墨尘埃里，入眼山林气味长。
• 今日更无秋热去，晓晴犹带雨余凉。
• 却将白发三千丈，缲作霜丝补锦囊。