秣陵归人惆怅，楚地连山寂寥。

惆怅(chóu chàng ) : 悲愁、失意。《文选．陶渊明．归去来辞》：「既自以心为形役，奚惆怅而独悲？」宋．欧阳修〈蝶恋花．谁道闲情抛弃久〉词：「每到春来，惆怅还依旧。」近忧伤

楚地(chǔ dì ) : 1.指古楚国所辖之地。

归人(guī rén ) : 自远地返回家乡的人。晋．陶渊明〈和刘柴桑〉诗：「荒涂无归人，时时见废墟。」死人。《列子．天瑞》：「古者谓死人为归人。」唐．李白〈拟古诗〉一二首之九：「生者为过客，死者为归人。」

寂寥(jì liáo ) : 寂静冷清。宋．周邦彦〈南乡子．户外井桐飘〉词：「户外井桐飘，淡月疏星共寂寥。」《初刻拍案惊奇．卷二八》：「即到了洞里，尘埃满地，门户寂寥，似若无人之境。」近寂寞空旷高远。汉．王襃〈

• 山阳郭里无潮，野水自向新桥。
• 鱼网平铺荷叶，鹭鸶闲步稻苗。
• 秣陵归人惆怅，楚地连山寂寥。
• 却忆士龙宾阁，清琴绿竹萧萧。