九华巉崒荫柴扉，长忆前时此息机。

柴扉(chái fēi ) : 以树枝木干做成的门。形容简陋的居所。《文选．范云．赠张徐州谡诗》：「还闻稚子说，有客款柴扉。」唐．王维〈送别〉诗：「山中相送罢，日暮掩柴扉。」也作「柴门」。

九华(jiǔ huá ) : 九九重阳节所开的花。指菊花。晋．陶渊明〈九日闲居诗．序〉：「空服九华，寄怀于言。」九，言其繁多。九华形容宫室及器物装饰的色彩缤纷绚丽。南朝宋．鲍照〈拟行路难〉一八首之一：「七

• 九华巉崒荫柴扉，长忆前时此息机。
• 黄菊倚风村酒熟，绿蒲低雨钓鱼归。
• 干戈已是三年别，尘土那堪万事违。
• 回首佳期恨多少，夜阑霜露又沾衣。