咫尺画堂深似海，忆来惟把旧书看，几时携手入长安？

长安(cháng ān ) : 县名。位于陕西省西安市南部，南依秦岭终南山，北连渭河平原。为周朝镐京（在西南）​、秦朝咸阳（在东）​、汉朝长安（在西北）​的故地。清朝与咸宁同城，为陕西省治，并为西安府治。民国废府

画堂(huà táng ) : 装饰华丽的厅堂。南唐．李煜〈菩萨蛮．花明月黯笼轻雾〉词：「画堂南畔见，一向偎人颤。」

携手(Xie Shou ) : 1.亦作"携手"。 2.手拉着手。 3.形容齐心。 4.指共同奋斗﹐联合。 5.指聚首﹐聚会。

咫尺(zhǐ chǐ ) : 形容距离很近。《文选．扬雄．长杨赋》：「且盲者不见咫尺，而离娄烛千里之隅。」《初刻拍案惊奇．卷三六》：「须臾大雪，咫尺昏黑。」如：「近在咫尺」。

• 夜夜相思更漏残，伤心明月凭阑干，想君思我锦衾寒。
• 咫尺画堂深似海，忆来惟把旧书看，几时携手入长安？