烟云惨淡天将雪，风日荒寒梅未花。

寒梅(Han Mei ) : 1.梅花。因其凌寒开放，故称。

烟云(Yan Yun ) : 1.亦作"烟云"。 2.烟霭云雾。 3.指隐逸之山林。 4.形容高远之处。 5.如云的烟火气。 6.比喻变化消失的事物。

惨淡(cǎn dàn ) : ①非常暗淡：夫秋之为状也，其色惨淡，烟霏云敛。②悲惨；凄凉：这些日子，家中光景很是惨淡，一半为了丧事，一半为了父亲赋闲。③形容煞费苦心：惨淡经营。

• 两只胡床小憩些，一枝筇杖拄倾斜。
• 烟云惨淡天将雪，风日荒寒梅未花。
• 人去客来酤酒市，鸡鸣犬吠野人家。
• 清游不用忙归去，强管行程是暮鸦。