心知病有根苗，短檠吹了，世界朦胧里。

朦胧(méng lóng ) : 月色昏暗的样子。唐．来鹄〈寒食山馆书情〉诗：「蜀魄啼来春寂寞，楚魂吟后月朦胧。」反明朗﹑明显﹑皎洁﹑清晰﹑清楚﹑澄辉不清楚、模糊。唐．李峤〈早发苦竹馆〉诗：「合沓岩嶂深，朦胧烟雾晓。

世界(shì jiè ) : 佛教用语：(1)​ 古印度人的宇宙观，指以须弥山为中心，同一个日、月所照的四天下　为一世界。《摩诃般若波罗蜜经．卷一○》：「世尊！般若波罗蜜为大利益如是，于三千六千世界中能作佛事

根苗(gēn miáo ) : ①植物的根和最初破土长出的部分。②事物的来由和根源：听我细说～。③指传宗接代的子孙：他是这家留下的唯一～。

心知(xīn zhī ) : 心智。知，同"智"。

• 小孙盘问翁翁，今朝怎不陈弧矣。
• 翁道暮年惟只眼，不比六根全底。
• 常日谈玄，余龄守黑，赤眚从何起。
• 鬓须雪白，可堪委顿如此。
• 心知病有根苗，短檠吹了，世界朦胧里。
• 纵有金篦能去翳，不敢复囊萤矣。
• 但愿从今，疾行如鹿，更细书如蚁。
• 都无用处，留他教传麟史。