九月九日眺山川，归心归望积风烟。

九月(jiǔ yuè ) : (1) 格里历(即阳历)每年的第九个月(2) 第九个太阴月(3) 九个月

山川(Shan Chuan ) : 1.山岳﹑江河。 2.借指景色。 3.指名山大川。 4.指名山大川之神。

归心(guī xīn ) : 诚心的归附。《史记．卷七．项羽本纪》：「大王至，又皆阬之，百姓岂有归心？」汉．　曹操〈短歌行〉：「周公吐哺，天下归心。」回家的心意。晋．王赞〈杂诗〉：「朔方动秋草，边马有归心。」如：「归

归望(guī wàng ) : 属望，寄托希望。

风烟(Feng Yan ) : ①风与烟(或雾气)：风烟俱净，天山共色。 ②指朦胧的景物：城阙辅三秦，风烟望五津。 ③比喻战乱：不管风烟家万里，五更怀里啭歌喉。

• 九月九日眺山川，归心归望积风烟。
• 他乡共酌金花酒，万里同悲鸿雁天。