孟夏清和月，东都闲散官。

清和(qīng hé ) : 形容天气晴朗和暖。唐．韦庄〈和同年韦学士华下途中见寄〉诗：「正是清和好时节，　不堪离恨剑门西。」升平的景象。《汉书．卷四十八．贾谊传》：「海内之气清和咸理。」《梁书．卷五十二

孟夏(Meng Xia ) : 1.夏季的第一个月，农历四月。

东都(dōng dōu ) : 位于东边的都城。如汉朝的长安为西都，洛阳为东都。

闲散(xián sǎn ) : 清闲少事。唐．元结〈漫酬贾沔州〉诗：「天子许安亲，官又得闲散。」《三国演义．第一○四回》：「自谓才名宜为孔明之副，尝以职位闲散，怏怏不平，怨谤无已。」反繁忙

• 孟夏清和月，东都闲散官。
• 体中无病痛，眼下未饥寒。
• 世事闻常闷，交游见即欢。
• 杯觞留客切，妓乐取人宽。
• 雪鬓随身老，云心著处安。
• 此中殊有味，试说向君看。