半世向、丹青看，喜如今、身在画中。

丹青(dān qīng ) : 丹砂和青雘。指绘画时所用的颜料。《周礼．秋官．职金》：「职金掌凡金玉锡石丹青之戒令。」绘画。元．郑光祖《倩女离魂．第二折》：「高挑起染渲佳人丹青画，卖弄他生长在王侯宰相家。」

如今(rú jīn ) : 而今、现在。《儒林外史．第四四回》：「如今趁我来家，须要请个先生来教训他们才好。」《红楼梦．第八○回》：「这丫头伏侍了你这几年，那一点不周到不尽心。他岂肯如今作这没良心的事

半世(bàn shì ) : 半生、半辈子。唐．韩愈〈赠侯喜〉诗：「半世遑遑就举选，一名始得红颜衰。人间事势岂不见，徒自辛苦终何为？」《红楼梦．第一回》：「夫妻二人半世只生此女，一旦失落，岂不思想，因此昼夜啼哭

• 不惜貂裘换钓篷。
• 嗟时人、谁识放翁。
• 归棹借、樵风稳，数声闻、林外暮钟。
• 幽栖莫笑蜗庐小，有云山、烟水万重。
• 半世向、丹青看，喜如今、身在画中。