Xiao Ji Shan Qiao Ren Ge

小鸡山樵人歌

Chang Ji Chuan Xi Li Ji Fu ，Shu Yu Xin Xi Wu Yu Wu 。

长其船兮利其斧，输予薪兮勿予侮。

Tian Yu Deng Xi Gu Yu Yu ，Tu Chen Yan Xi Peng Lv Lv 。

田予登兮榖予庾，突晨烟兮蓬缕缕。

Chuang You Ming Xi Bian You Gu ，Bao Er An Xi Wei Bian Shi Wu ，Shi Bu Yong Xi Wu Mo Ru Fu 。

窗有明兮编有古，饱而安兮惟编是伍，时不用兮吾无汝抚。