Qiu Ri Hang Ci Guan Xi

秋日行次关西

Jin Feng Dang Tian De ，Guan Xi Qun Mu Diao 。

金风荡天地，关西群木凋。

Zao Shuang Ji Wo Wo ，Can Yue Ma Xiao Xiao 。

早霜鸡喔喔，残月马萧萧。

Zi Mo Qin Shan Jin ，Qing Feng Chu Shu Yao 。

紫陌秦山近，青枫楚树遥。

Hai Tong Chang Qing Zhi ，Ti Zi Man He Qiao 。

还同长卿志，题字满河桥。