Xing Yuan Fang ·Yan Zhuang Nen Lian Hua Ming

杏园芳·严妆嫩脸花明

Yan Zhuang Nen Lian Hua Ming ，Jiao Ren Jian Le Guan Qing 。

严妆嫩脸花明，教人见了关情。

Han Xiu Ju Bu Yue Luo Qing ，Chen Ping Ting 。

含羞举步越罗轻，称娉婷。

Zhong Chao Zhi Che Kui Xiang Ge ，Tiao Yao Shi Ge Ceng Cheng 。

终朝咫尺窥香阁，迢遥似隔层城。

He Shi Xiu Qian Meng Xiang Ying ，Ru Yun Bing 。

何时休遣梦相萦，入云屏。