Zeng Su Shao Fu Fu Ren Jiang Na Yu Shi Hai Jing

赠苏少府赴任江南余时还京

Zhang Fu Bu Tan Bie ，Da Shi Zi An Bei 。

丈夫不叹别，达士自安卑。

Lan Qi Gu Mo Qu ，Xian Bei Kong Er Wei 。

揽泣固无趣，衔杯空尔为。

Liu Yun Chun Yao Tiao ，Qu Shui Mu Wei Yi 。

流云春窈窕，去水暮逶迤。

Hang Zhou Hu Dong Fan ，Gui Ji Yi Xi Chi 。

行舟忽东泛，归骑亦西驰。

Qin De Duo Fang Cao ，Jiang Tan You Gui Zhi 。

秦地多芳草，江潭有桂枝。

Shei Yan Zu Xia Kuo ，Suo Gui Zai Xiang Zhi 。

谁言阻遐阔，所贵在相知。