Guo Mu Ling Guan

过穆陵关

Huang Guan Mo Shou Li ，Yi Chi Bai Yi Guo 。

荒关无守吏，亦耻白衣过。

De An Ren Geng Jue ，Tian Han Yan Xia Duo 。

地广人耕绝，天寒雁下多。

Dong Xi Fang Zi Gan ，Yu Xue Geng Xiang He 。

东西方自感，雨雪更相和。

Ri Mu Liao Shu Sai ，Yao Bian Yi Fang Ge 。

日暮聊摅思，摇鞭一放歌。