Jing Han Gu Guan

经函谷关

Hong He Jue Shan Gen ，Chan Gui Chu Ji Ce 。

洪河绝山根，单轨出其侧。

Mo Gu Wei Yao Shu ，Wang Lai He Shi Xi 。

万古为要枢，往来何时息。

Qin Huang Ji Shi Xian ，Hai Nei Bei Tun Shi 。

秦皇既恃险，海内被吞食。

Ji Si Tong Fu Dian ，Yan Hou Mo Neng Sai 。

及嗣同覆颠，咽喉莫能塞。

Yan Ling Ju Xi Jia ，Lou Zi Fei Jing Guo 。

炎灵讵西驾，娄子非经国。

Tu Yu E Zhu Hou ，Bu Zhi Hui Zhi De 。

徒欲扼诸侯，不知恢至德。

Sheng Chao Ji Tian Bao ，Chai Hu Qi Dong Bei 。

圣朝及天宝，豺虎起东北。

Xia Chen Zhan Si Hun ，Shang Jie Qiong Yuan Se 。

下沉战死魂，上结穷冤色。

Gu Jin Sui Gong Shou ，Cheng Bai Liang Ke Shi 。

古今虽共守，成败良可识。

Fan Bing Mo Jun Xian ，Jin Shang Du He Li 。

藩屏无俊贤，金汤独何力。

Chi Che Yi Deng Tiao ，Gan Kai Zhong Zi Ce 。

驰车一登眺，感慨中自恻。