Ti Lu Bi Shu Xia Ri Xin Zai Zhu Er Shi Yun

题卢秘书夏日新栽竹二十韵

Xiang Zhu Chu Feng Zhi ，Lu Sheng Ci Kao 槃。

湘竹初封植，卢生此考槃。

Jiu Chi Shuang Jie Ku ，Xin Tuo Lou Gen Nan 。

久持霜节苦，新托露根难。

Deng Du Xu Dang Qi ，Shu Chou Yao Man Lan 。

等度须当砌，疏稠要满阑。

Mai Lian Fen Bao Feng ，Zai Chen Zuo Xian Guan 。

买怜分薄俸，栽称作闲官。

Xie Jian Lan Luo Sui ，Jing Chou Yu Guan Duan 。

叶翦蓝罗碎，茎抽玉琯端。

Ji Sheng Qing Xi Li ，Yi Cu Lu Tan Luan 。

几声清淅沥，一簇绿檀栾。

Wei Ye Qing Lan Ru ，Xian Qiu Bai Lou Tuan 。

未夜青岚入，先秋白露团。

Bi Jian Yao Fei Cui ，Yu Shou Long Lang Gan .Yun Tou Chuang Feng Qi ，Yin Pu Qi Yue Can 。

拂肩摇翡翠，熨手弄琅玕.韵透窗风起，阴铺砌月残。

Yan Tian Wen Jiao Leng ，Zhai De Jian Yi Kuan 。

炎天闻觉冷，窄地见疑宽。

Sao Dong Sheng Yao Shan ，Zhi Di Hao Gua Guan 。

梢动胜摇扇，枝低好挂冠。

Bi Long Yan Mu Mu ，Zhu Sa Yu Shan Shan 。

碧笼烟幕幕，珠洒雨珊珊。

Wan Tuo Qing Yun Zhan ，Yin Ya Zhe Hui Pan 。

晚箨晴云展，阴芽蛰虺蟠。

Ai Cong Chou Ma Ce ，Xi Wei Jie Yu Gan 。

爱从抽马策，惜未截鱼竿。

Song Yun Tu Fan Ting ，Tao Wai Bu Zu Guan 。

松韵徒烦听，桃夭不足观。

Liang Can Dang Jia Xing ，Tai Lou Ben Si Lan 。

梁惭当家杏，台陋本司兰。

Cheng Bo Shi Ren Xing ，Gou Qian Jiu Ke Huan 。

撑拨诗人兴，勾牵酒客欢。

Jing Lian Lu Dian Hua ，Liang Bi Ge Yi Chan 。

静连芦簟滑，凉拂葛衣单。

Qi Zhi Xiao Shi Shu ，Ying Neng Bao Sui Han 。

岂止消时暑，应能保岁寒。

Mo Tong Fan Cao Mu ，Yi Chong Xia Zhong Kan 。

莫同凡草木，一种夏中看。