Feng Chou Lu Wang Xi Chun Jian Ji

奉酬鲁望惜春见寄

Shi Wu Ri Zhong Chun Ri Hao ，Ke Lian Chen Gu Leng Ru Hui 。

十五日中春日好，可怜沉痼冷如灰。

Yi Qian Sui Bei Chou Jiang Qu ，Xiang Hou Xu Jiao Zui Ling Lai 。

以前虽被愁将去，向后须教醉领来。

Mei Pian Jin Piao Qing Fen Ye ，Liu Ya Chu Tu Lan Jin Pei 。

梅片尽飘轻粉靥，柳芽初吐烂金醅。

Bing Zhong Mo Xian Hua Fan Ci ，Wei Yao Dong Feng Ju Zhu Kai 。

病中无限花番次，为约东风且住开。