Yan Hui Zhan Shi Ji Gu Zhi Jiu Shi Zhe Guan Qian Wu Zhou Zhong Xiang Yu Chuang Ran You Ji

颜惠詹事即孤侄舅氏谪官黔巫舟中相遇怆然有寄

You Zi Zai Tian Mo ，Nian Qu Huai Wei Yang 。

犹子在天末，念渠怀渭阳。

Ba Shan Ou Hui Yu ，Jiang Pu Gong Bei Liang 。

巴山偶会遇，江浦共悲凉。

Zhe Huan Jun He Yuan ，Qiong You Wo Zi Jiang 。

谪宦君何远，穷游我自强。

Zhang Cun San Yue Mu ，Yu Shou Ye Mei Huang 。

瘴村三月暮，雨熟野梅黄。