Chou Ling Hu Liu Shou Shang Shu Jian Zeng Shi Yun

酬令狐留守尚书见赠十韵

Chang Qing Qing Feng Zai ，Kui Long Xie Li Yu 。

长庆清风在，夔龙燮理馀。

Tai He Gao Yu Jiang ，Zhou Shao Bao Li Chu 。

太和膏雨降，周邵保厘初。

Song Shao Dang Gong Shu ，Yi Chan Ru Jin Qu 。

嵩少当宫署，伊瀍入禁渠。

Xiao Guan Kai Yu Tu ，Xi Yao Na Yin Yu 。

晓关开玉兔，夕钥纳银鱼。

Jiu Juan Lian Yi Ji ，Xin Yin Nian Suo Ju 。

旧眷怜移疾，新吟念索居。

Li Sheng Shuang Bai Li ，Hang Se Yi Lan Yu 。

离声双白鹂，行色一篮舆。

Ba Mian Mo Yu Feng ，Xiu Xian You Bi Lu 。

罢免无馀俸，休闲有敝庐。

Yong Yu Ji Shu Ye ，Ke Shi Ma Xiang Ru 。

慵于嵇叔夜，渴似马相如。

Jiu Mei Meng Gu Wo ，Shi Chang Hu Qi Yu 。

酒每蒙酤我，诗尝许起予。

Luo Zhong Gui Ji Ding ，Yi Ban Wei Shang Shu 。

洛中归计定，一半为尚书。