Ru Zi Gui Jie

入秭归界

Shan Gen Ji Ma De Jiang Jia ，Shen Ru Qiong Xiang Shi Ke Jie 。

山根系马得浆家，深入穷乡事可嗟。

Qiu Yin Sui Ren Neng Zuo Zhang ，Zhu Yu Sui Su Jiang Jian Cha 。

蚯蚓祟人能作瘴，茱萸随俗强煎茶。

You Qin Bu Jian Dan Wen Yu ，Ye Cao Mo Ming Dou Zhe Hua 。

幽禽不见但闻语，野草无名都著花。

Yao Tiao Qi Qu Shu Wei Ai ，Qu Cheng Fang Shi Wen San Ba 。

窈窕崎岖殊未艾，去程方始问三巴。