Pei Zheng Gong Qiu Wan Bei Chi Lin Tiao

陪郑公秋晚北池临眺

Bei Chi Yun Shui Kuo ，Hua Guan Bi Qiu Feng 。

北池云水阔，华馆辟秋风。

Du He Yuan Yi Zhu ，Cui He Ju Ying Kong 。

独鹤元依渚，衰荷且映空。

Cai Ling Han Ci Shang ，Ta Ou Ye Ni Zhong 。

采菱寒刺上，蹋藕野泥中。

Su Ji Fen Cao Wang ，Jin Pan Xiao Jing Tong 。

素楫分曹往，金盘小径通。

Qi Qi Lou Cao Bi ，Pian Pian Wan Qi Gong 。

萋萋露草碧，片片晚旗红。

Bei Jiu Zhan Jin Li ，Yi Chang Yu Diao Weng 。

杯酒沾津吏，衣裳与钓翁。

Yi Fang Chu Yan Ju ，Gu Li Yi Gao Tong 。

异方初艳菊，故里亦高桐。

Yao La Guan Shan Sai ，Yan Liu Zhan Fa Gong 。

摇落关山思，淹留战伐功。

Yan Cheng Shu Wei Yan ，Qing Yan Yi Zhi Zhong 。

严城殊未掩，清宴已知终。

He Bu Can Qing Shi ，Huan Yu Dao Bao Gong 。

何补参卿事，欢娱到薄躬。