Shu Zhai Ji Shi

书斋即事

Shi Qing Zhi Ge Li Wei Ru ，Bu Ke Jia Pin Yu Shan Shu 。

时清只合力为儒，不可家贫与善疏。

Mai Que Wu Bian San Mu De ，Tian Cheng Chuang Xia Yi Chuang Shu 。

卖却屋边三亩地，添成窗下一床书。

Yan Xi Zhai Guo Shuang Qing Hou ，Chu Zhu Yin Shi Yue Shang Chu 。

沿溪摘果霜晴后，出竹吟诗月上初。

Xiang Li Lao Nong Duo Jian Xiao ，Bu Zhi Ji Gu Sheng Geng Chu 。

乡里老农多见笑，不知稽古胜耕锄。