He Da Shi Shi Shou ·Da Jian Chuo

和答诗十首·答箭镞

Shi Ren Zhi Si You ，Wei Jian Kong Bu Jing 。

矢人职司忧，为箭恐不精。

Jing Zai Li Ji Chuo ，Cuo Mo Feng Di Cheng 。

精在利其镞，错磨锋镝成。

Cha Yi Qing Zhu Gan ，Yu Zhi Chi Yan Ling 。

插以青竹簳，羽之赤雁翎。

Wu Yan Fen Cun Tie ，Wei Yong Nai Chang Bing 。

勿言分寸铁，为用乃长兵。

Wen You Gou Dao Zhe ，Zhou Fu Ye Qian Hang 。

闻有狗盗者，昼伏夜潜行。

Ma Gong Shi Jian Chuo ，Ye She Bu Dai Ming 。

摩弓拭箭镞，夜射不待明。

Yi Dao Ji Liu Xie ，Bai Quan Tong Fei Sheng 。

一盗既流血，百犬同吠声。

Yin Yin Hao Bu Yi ，Zhu Ren Wei Zhi Jing 。

狺狺嗥不已，主人为之惊。

Dao Xin Zeng Zhu Ren ，Zhu Ren Bu Zhi Qing 。

盗心憎主人，主人不知情。

Fan Ze Chuo Tai Li ，Shi Ren Huo Zui Ming 。

反责镞太利，矢人获罪名。

Ji Yan Kong Xian Zhe ，Yuan Jun Shao Liu Ting 。

寄言控弦者，愿君少留听。

He Bu Xiang Xi She ，Xi Tian You Lang Xing 。

何不向西射，西天有狼星。

He Bu Xiang Dong She ，Dong Hai You Chang Jing 。

何不向东射，东海有长鲸。

Bu Ran Xue Ren Gui ，San Shi Ping Lu Ting 。

不然学仁贵，三矢平虏庭。

Bu Ran Xue Zhong Lian ，Yi Fa Xia Yan Cheng 。

不然学仲连，一发下燕城。

Hu Wei She Xiao Dao ，Ci Yong Mo Nai Qing 。

胡为射小盗，此用无乃轻。

Tu Zhan Yi Dian Xie ，Xu Wu Jian Tou Xing 。

徒沾一点血，虚污箭头腥。