Zhou Jiang Zhou You Ling Bi Dan Zhao Qi Zhou Ming Yi Yu Zhi Zhou Suo Shi Wei Fu Yi

周江州有灵壁石赵蕲州名以玉芝周索诗为赋一

Lun Dan Ru Lun Yu ，Gui De Bu Gui Ming 。

论石如论玉，贵德不贵名。

Xing Shi Ou Er Tong ，Wei Fang Liao Zhi Ping 。

形似偶尔同，未妨聊置评。

Wu Hu Yu Dian Po ，Tu Gong Jiu Mo Bing 。

呜呼禹甸破，土贡久莫并。

Wen Gong An Qu Ci ，Mo Li Sui Na Zheng 。

问公安取此，万里随南征。

Xiang Lai Si Fang You ，Shu Shu Yu Ju Qing 。

向来四方游，束书与俱擎。

Kui Bi Qian Ma Pi ，Ji Wo Shan Lin Meng 。

愧彼钱马癖，寄我山林盟。

Feng Liu Qi Zhou Shou ，Su You Neng Shi Sheng 。

风流蕲州守，夙有能诗声。

Jian Zhi Shi Yi Zhi ，Yong Yi Zhen Bu Qing 。

见之谥以芝，用意真不轻。

Wei Gong Hu Qi Zhi ，Yi Zai Lin Zhuan Cheng 。

谓公许器质，一再临专城。

Yi Wei Zhai Fang Xiu ，Zuo Rui Yu Sheng Ming 。

宜为斋房秀，作瑞于圣明。

Wei Ying Ru Shang Shan ，Ji Mo Shen Zhong Qing 。

未应如商山，寂寞身中清。

Xu Gong Li Mian Zhan ，Dan Yi Dang Yu Rong 。

须公力勉旃，石亦当与荣。

Nian Wo Fei Neng Fu ，Zheng Suo Jian Gong Qing 。

念我匪能赋，徵索见公情。

You Wei Ci Bi Shi ，La Bi Kong Han Sheng 。

又惟此必诗，落笔空汗生。

Chuan Wen Na Chi Shang ，You Dan Lai Zi Ying 。

传闻南池上，有石来自英。

Wo Sui Wei Shi Mian ，Xiang Xiang You Di Xiong 。

我虽未识面，想像犹弟兄。