Feng Liang Yuan Shang Zuo

风凉原上作

Yin Cen Su Yun Gui ，Yan Wu Shi Song Bai 。

阴岑宿云归，烟雾湿松柏。

Feng Qi Ri Chu Xiao ，Xia Ling Wang Chuan Ze 。

风凄日初晓，下岭望川泽。

Yuan Shan Mo Hui Ming ，Qiu Shui Qian Li Bai 。

远山无晦明，秋水千里白。

Jia Qi Pan Wei Yang ，Sheng Ren Zai Ning Bi 。

佳气盘未央，圣人在凝碧。

Guan Men Zu Tian Xia ，Xin Shi Di Wang Zhai 。

关门阻天下，信是帝王宅。

Hai Nei Fang Yan Ran ，Miao Tang You Ji Ce 。

海内方晏然，庙堂有奇策。

Shi Zhen Shou Quan Yun ，Ba Qu You Shui Ke 。

时贞守全运，罢去游说客。

Yu Tian Lan Tai Ren ，You Xun Mian Yi Ze 。

予忝兰台人，幽寻免贻责。