Tong Nian Wei Jie Zhi Hui Shang Zuo

同年魏介之会上作

Han Ku Tong Deng Jia Yi Ke ，Tian Ya Xiang Dui Ge Ru He 。

寒苦同登甲乙科，天涯相对合如何。

Xin Cun Que Xia Hai You Wei ，Shen Zai Zun Qian Ju Xiao Ge 。

心存阙下还忧畏，身在樽前且笑歌。

Xian Shang Bi Jiang You Hua Yi ，Zui Liu Gong Xiu Wu Ming Tuo 。

闲上碧江游画鷁，醉留红袖舞鸣鼍。

Yu Jun Jin Ri Zhen Liang Hui ，Zi Xin Cu Guan Le Shi Duo 。

与君今日真良会，自信粗官乐事多。