Yan Ju Ji Shi

燕居即事

Xiao Tiao Zhu Lin Yuan ，Feng Yu Cong Lan She 。

萧条竹林院，风雨丛兰折。

You Diao Lin Shang Ti ，Qing Tai Ren Ji Jue 。

幽鸟林上啼，青苔人迹绝。

Yan Ju Ri Yi Yong ，Xia Mu Fen Cheng Jie 。

燕居日已永，夏木纷成结。

Ji Ge Ji Qun Shu ，Shi Lai Bei Chuang Yue 。

几阁积群书，时来北窗阅。