Yu Zhong Hua ·Pu Jiang Yi Qiong La Qu Bian ，Ping Sheng Qin You ，Ling La Dai

雨中花·仆将以穷腊去汴，平生亲友，零落殆

Mei Feng Wei Po Yi Dong ，Gan Nian Jie Wu ，Mo Yi Wei Huai ，Wu Shi Qiao Er San Hui Xin Zhe ，Zai Jiu Xiao Ji Wu Chan Fang 。

梅风味颇已动，感念节物，无以为怀，於是招二三会心者，载酒小集於禅坊。

Er Le Fu You Qing Yin Ren Ya Shan Ge Yu Zhong Hua ，Zuo Ke Qing Fu Ci Qu ，Yi You Yi Shang 。

而乐府有清音人雅善歌雨中花，坐客请赋此曲，以侑一觞。

Qing Zhi Suo Zhong ，Gu Bu Neng Yi ，Yi Cu Zhang Ji Chong You Tui Xian Zhi Le ，Shu Yi Zi Kuan Yun Yi Xi Dong Shan ，Wang Xi

情之所钟，故不能已，以卒章记重游退闲之乐，庶以自宽云忆昔东山，王谢感概，离情多在中年。

Zheng Lai Ai Xian Qing Chang ，Tao Xie Yu Huan 。

正赖哀弦清唱，陶写馀欢。

Liang Jin Ming Liu Shei You ，Ban Sheng Lao Yan Chang Han 。

两晋名流谁有，半生老眼常寒。

Meng Hui Gu Guo ，Jiu Qian Feng Wei ，Yi Xiao Dou Hai 。

梦回故国，酒前风味，一笑都还。

Hu Guang Yu Gu ，Shui Xiu Shan Ming ，Huan Ren Miao Sai Mo Bian 。

湖光玉骨，水秀山明，唤人妙思无边。

Wu Lao Yi 、Bu Kan Bing Xue ，Huan Ci Xiao Xian 。

吾老矣、不堪冰雪，换此萧闲。

Chuan Yu Ming Nian Xiao Yue ，Mei Sao Mo Zhuai Yin Pan 。

传语明年晓月，梅梢莫转银盘。

Hou Ji Hao Zai ，Huang Gan Zi Xie ，Quan Wo Xiu Guan 。

后期好在，黄柑紫蟹，劝我休官。