Chong Fu Ji Yi Chi Ting

重赋暨邑池亭

Xin Mu Shi Chi Xi ，Liang Sheng Shen Gu Qing 。

新沐试絺綌，凉生神骨清。

Fa Shu Dou Feng Shuang ，Ban Fu Sha Jin Qing 。

发疏逗风爽，半幅纱巾轻。

Xiao Yao Chi Shang Ting ，Lu Yin Qu Ci Hang 。

逍遥池上亭，绿阴取次行。

Qing He You Chong Jian ，Shi Xu Mo Liu Ting 。

清和又重见，时序无留停。

Cong Wei Bu Shu Jian ，Na De San Man Qing 。

丛委簿书间，那得散漫情。

Zha Ci Tou Xi Xian ，Yun Kai Yue Zan Ming 。

乍此偷隙闲，云开月暂明。

Gu Yuan Song Ju Huang ，Zhu Wang Zhao Na Rong 。

故园松菊荒，蛛网罩南荣。

Qin Shu Zhi Hao Zai ，Ao Yao Shei Wei Ping 。

琴书知好在，奥窅谁为评。