Da Jiang Dong Qu ·Song Yang Guo Rui Xi Gui

大江东去·送杨国瑞西归

Xi Feng Fen Pu ，Yan Chu Fei ，Qiu Shui Miao Mang Mo Ji 。

西风汾浦，雁初飞，秋水渺茫无际。

You De Mang Shi Lai Fu Qu ，Fan Re Xu Zhou Bu Ji 。

有底忙时来复去，泛若虚舟不系。

Li Ju Jiang Kai ，Cun Lao Chu Shou ，Ju Zhu Wei Jia Er 。

篱菊将开，村醪初熟，且住为佳耳。

Xiao Yan Xiang Da ，Ge Zhong Li Yin Mo Kui 。

笑言相答，个中吏隐无愧。

Sui Yue Bu Dai Xian Ren ，Jun Yan Fei Shao ，Wo Fa Bai Ru Ci 。

岁月不贷闲人，君颜非少，我发白如此。

Hao Ba Jin Bei Xiu Qu Shou ，Mo Shi Wei Xiao Chen Zui 。

好把金杯休去手，万事惟消沉醉。

Ri Zhuai Shan Yao ，Ma Si Liu Wai ，Ge Que Hang Ren Qi 。

日转山腰，马嘶柳外，歌阕行人起。

Ping Gao Xi Wang ，Xiang Sai Mu Duan Yan Shui 。

凭高西望，相思目断烟水。