Qi Lei Gong Shan

憩雷公山

Jiu Bao Yin Nan Zui ，Shan Han Meng Bu Cheng 。

酒薄饮难醉，山寒梦不成。

Chuang Jian Can Yue Ying ，Zhen Shang Xiao Zhong Sheng 。

窗间残月影，枕上晓钟声。

Qiu He Ping Sheng Shi ，Shan Lin Shao Ri Qing 。

邱壑平生事，山林少日情。

Bai Tou Weng Lao Yi ，Shu Mu Wei Jing Ying 。

白头翁老矣，数亩未经营。