Deng Yue Wang Tai

登越王台

Hai Shang Huang Tai Cao Shu Ping ，Deng Lin Bu Jin Gu Ren Qing 。

海上荒台草树平，登临不尽古人情。

Bai Yun Mo Li Huai Qin She ，Gong Ri Zhong Tian Wang Di Jing 。

白云万里怀亲舍，红日中天望帝京。

Bai Yue Shan Za Qiu Li La ，Shan Cheng Lou Ge Wan Zheng Rong 。

百粤山咱秋历落，山城楼阁晚峥嵘。

Zui Lai Xi Yi Lan Gan Qu 。

醉来徙倚栏干曲。

Ting Che Xi Feng Hua Jiao Sheng 。

听彻西风画角声。